Lucía Morado Vázquez
Lucía Morado Vázquez
Researcher and lecturer at the Department of Translation Technology, FTI, University of Geneva
Verified email at unige.ch - Homepage
Title
Cited by
Cited by
Year
XLIFF and the Translator: Why Does it Matter?
JT del Rey, LM Vázquez
Revista tradumŕtica: traducció i tecnologies de la informació i la …, 2015
14*2015
Localisation standards and metadata
D Anastasiou, LM Vázquez
Research Conference on Metadata and Semantic Research, 255-274, 2010
142010
An empirical study on the influence of translation suggestions’ provenance metadata
L Morado Vázquez
University of Limerick, 2012
122012
Comparing Forum Data Post-Editing Performance Using Translation Memory and Machine Translation Output: A Pilot Study
L Morado Vázquez, S Rodríguez Vázquez, P Bouillon
Machine Translation Summit XIV, 2013
112013
Training translation students to evaluate CAT tools using Eagles: a case study
M Starlander, L Morado Vazquez
102013
XLIFF Support in CAT Tools
L Morado Vázquez, D Filip
XLIFF Promotion and Liaison Subcommittee, OASIS., 2012
82012
The relevance of metadata during the localisation process–an experiment
L Morado Vázquez, J Torres del Rey
Internacional T3L Conference: Tradumatica, Translation Technologies …, 2011
8*2011
Bitext
A Melby, A Lommel, L Morado Vazquez
Routledge Encyclopedia of Translation Technology, 409-424, 2015
72015
Transferring web accessibility through localization and internationalization standards
J Torres del Rey, L Morado Vázquez
The Journal of Internationalization and Localization 6 (1), 1-24, 2019
62019
Bringing industry standards to Open Source localisers: a case study of Virtaal
LM Vázquez, F Wolff
Tradumŕtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació, 74-83, 2011
62011
Teaching XLIFF to translators and localisers
LM Vázquez, JT del Rey
Localisation Focus - the International Journal of Localisation, 14 (1), 4-13, 2015
5*2015
A view of future technologies and challenges for the automation of localisation processes: Visions and scenarios
L Aouad, IR O’Keeffe, JJ Collins, A Wasala, N Nishio, A Morera, L Morado, ...
International Conference on Hybrid Information Technology, 371-382, 2011
32011
XLIFF Phoenix and LMC Builder: Organising, capturing and using localisation data and metadata
L Morado Vázquez, S Mooney
The Annual Conference Proceedings of the Localisation Research Centre, Brave …, 2010
32010
XLIFF 2.1 support in CAT tools
L Morado Vázquez, F David
OASIS XLIFF Promotion and Liaison Subcommittee, 2018
22018
XLIFF 2.1 support in CAT tools
L Morado Vázquez, F David
OASIS XLIFF Promotion and Liaison Subcommittee, 2018
22018
Study on the use of machine translation and post-editing in Swiss-based language service providers
V Porro Rodriguez, L Morado Vazquez, P Bouillon
Parallčles, 2017
22017
XLIFF support in CAT tools
D Filip, L Morado Vázquez
OASIS XLIFF TC/P&L SC, 2013
22013
Educación para la accesibilidad en localización web: El proyecto ALMA
J Torres del Rey, S Rodriguez Vazquez, MM Sánchez Ramos, ...
Seminario Internacional sobre Traducción y Accesibilidad al Patrimonio …, 2018
12018
In-context online localisation tools: the case study of Reverso Localize
C Peron, LM Vázquez
Localisation Focus-The International Journal of Localisation 13 (1), 4-15, 2015
12015
Estándares de localización e internacionalización:ż al servicio de la accesibilidad web?
L Morado Vazquez, J Torres del Rey, LA García Nevares
I Congreso internacional" Traducción y sostenibilidad cultural: sustrato …, 2018
2018
The system can't perform the operation now. Try again later.
Articles 1–20